《洪吉童传》作者：[韩]蛟山许筠【完结】

查看: 7|回复: 7

[中文翻译] 《洪吉童传》作者：[韩]蛟山许筠【完结】 [复制链接]

一个半的下雨天

四海共潮生

Rank: 6 Rank: 6

签到天数: 131 天

[LV.7]常住居民III

金币: 769 枚
威望: 34 点
好评: 0 点
爱心值: 1 点
钻石: 0 颗
贡献值: 0 点
帖子: 48
精华: 0

鲜花(0)

鸡蛋(0)

电梯直达

1^#

发表于 2018-6-13 10:40:09 |只看该作者 |倒序浏览

本帖最后由碧落千寻里于 2018-6-23 16:47 编辑

《洪吉童传》以传说中的古代英雄洪吉童起义为题材，是朝鲜最早文人独立创作的母语小说、最早“真正的”母语小说，对朝鲜后世的小说创作以及朝鲜叙事语言的发展都有深远影响，在朝鲜文学史上具有划时代的意义。作者蛟山许筠(韩语发音：Heo Gyun，1569~1618)，是李氏朝鲜王朝中期的著名文人、小说家、思想家。字端甫，号蛟山、惺所、白月居士等，原籍阳川，出身于当地名门望族。父亲草堂许哗(1517一1580)，是朝鲜著名哲学家、“松都三绝”之一花潭徐敬德的弟子，负士林众望，曾任副提学，在许绮12岁时去世。母亲出身江陵金氏，是礼曹判书金光辙之女。但因出身庶子，受李氏朝鲜王朝嫡庶制度压抑，一生不得参加科举考试，郁郁不得志。许筠自幼丧父，缺少来自父亲的管教，又在观念、品格、学问等方面深受老师李达的影响，养成了狂放不羁、适性任情的个性。这在他的经历与文学创作中都有鲜明的反映。许筠笔下的洪吉童是出身贵族官僚家庭的庶子，不仅在家中地位低下，还备受虐待与迫害，忍无可忍离开家门，参加了群众起义队伍。他武艺高超，且精通道术，变幻莫测，被推举为首领，带领起义群众活跃在朝鲜八道，号称“活贫党”，劫富济贫，打击贪官污吏。朝廷多方设法捉拿，却始终对他无可奈何。后来迫于形势，洪吉童离开朝鲜本国，在海外的碑岛上，以儒家的“尧舜盛世”为蓝图建立了“理想国”。

1、请左键点击附件名进入下载页，不要使用右键另存为；
2、如果附件下载被IE阻止，就请手动下载；
3、每下载1个附件将扣减金币1个，被IE阻止后手动下载也不会再扣金币；
4、如果你的金币不足请参考会员赚取金币方法，论坛金币快速获取通道；
5、成为书香门第VIP会员可以免费下载本站所有书籍，点击这里升级；
6、本站所有书籍均来自网络，转载只为分享，请勿用于商业用途；
7、如您认为侵犯了您的权益,请及时联系我们,我们将尽快做出处理；