您好，欢迎光临书香门第！

收藏本站手机访问切换到宽版

书香门第 › 首页 › = TXT电子书= › 海外名作-TXT全集下载 › 《Jeanne d'Arc/圣女贞德》作者：[英]肖伯纳/[译]方【完 ...

发新帖

《Jeanne d'Arc/圣女贞德》作者：[英]肖伯纳/[译]方【完结】

查看: 18|回复: 18

上一主题

下一主题

[中文翻译] 《Jeanne d'Arc/圣女贞德》作者：[英]肖伯纳/[译]方【完结】 [复制链接]

七星传雾晓

Rank: 12

签到天数: 1027 天

[LV.10]以坛为家III

金币: 7461 枚
威望: 446 点
好评: 0 点
爱心值: 0 点
钻石: 0 颗
贡献值: 1 点
帖子: 659
精华: 0

鲜花(16)

鸡蛋(0)

电梯直达

跳转到指定楼层

1^#

发表于 2015-12-14 16:42:26 |只看该作者 |倒序浏览

本帖最后由漪箩于 2015-12-17 10:30 编辑

圣女贞德（法语：Jeanne d'Arc或Jeanne la Pucelle，1412年1月6日－1431年5月30日）是法国的军事家，天主教圣人，被法国人视为民族英雄。在英法百年战争（1337年－1453年）中她带领法国军队对抗英军的入侵，最后被捕并被处决。
[1]

贞德原本是一位法国农村少女，她声称在十六岁时的一日，在村后的大树下遇见天使圣弥额尔、圣玛加利大和圣加大肋纳，从而得到“上帝的启示”，要求她带兵收复当时由英格兰人占领的法国失地。后来她几番转折，得到兵权，于1429年解奥尔良之围，成为了闻名法国的女英雄，后带兵多次打败英格兰的侵略者，更促使拥有王位承继权的查理七世于同年7月16日得以加冕。然而圣女贞德于1430年在贡比涅一次小冲突中为勃艮第公国所俘，不久为英格兰人以重金购去，由英格兰**控制下的宗教裁判所以异端和女巫罪判处她火刑，于1431年5月30日在法国鲁昂当众处死。20年后英格兰军队被彻底逐出法国时，贞德年老的母亲说服教宗卡利克斯特三世重新审判贞德的案子，最终于1456年为她平反。500年后被梵蒂冈封圣。
[2]

贞德死后成为了西方文化的一个重要角色。从拿破仑到现在，法国的政治人物都曾以她的伟大形象进行宣传。主要的作家和作曲家，包括莎士比亚、伏尔泰、席勒、威尔第、柴科夫斯基、吐温、萧伯纳、布莱希特都创作过有关她的作品，而大量以她为题材的电影、戏剧、和音乐也一直持续发展直到今天

英文版：《Jeanne d'Arc/圣女贞德（英文版）》作者：[英]Mrs. Oliphant【完结】

1、请左键点击附件名进入下载页，不要使用右键另存为；
2、如果附件下载被IE阻止，就请手动下载；
3、每下载1个附件将扣减金币1个，被IE阻止后手动下载也不会再扣金币；
4、如果你的金币不足请参考会员赚取金币方法，论坛金币快速获取通道；
5、成为书香门第VIP会员可以免费下载本站所有书籍，点击这里升级；
6、本站所有书籍均来自网络，转载只为分享，请勿用于商业用途；
7、如您认为侵犯了您的权益,请及时联系我们,我们将尽快做出处理；

书香门第圣女贞德.rar

95.7 KB, 下载积分: 金币 -1 枚

已有 1 人评分	威望	金币	收起理由
漪箩	+ 1	+ 20	感谢发贴！

总评分: 威望 + 1 金币 + 20 查看全部评分

分享0 收藏1 顶1 踩1

相关帖子

鲜花(16) 鸡蛋(0)

使用道具举报

六月满花城

Rank: 10

签到天数: 1195 天

[LV.10]以坛为家III

金币: 7565 枚
威望: 0 点
好评: 0 点
爱心值: 0 点
钻石: 0 颗
贡献值: 0 点
帖子: 6352
精华: 0

鲜花(9)

鸡蛋(0)

2^#

发表于 2015-12-18 23:43:49 |只看该作者

萧伯纳大师的作品

鲜花(9) 鸡蛋(0)

使用道具举报

六月满花城

Rank: 10

签到天数: 1195 天

[LV.10]以坛为家III

金币: 7565 枚
威望: 0 点
好评: 0 点
爱心值: 0 点
钻石: 0 颗
贡献值: 0 点
帖子: 6352
精华: 0

鲜花(9)

鸡蛋(0)

3^#

发表于 2015-12-18 23:46:50 |只看该作者

文本质量真的好差，阅读太困难。

鲜花(9) 鸡蛋(0)

使用道具举报

八角转玲珑

Rank: 14

签到天数: 1502 天

[LV.Master]伴坛终老

金币: 34518 枚
威望: 12 点
好评: 1 点
爱心值: 0 点
钻石: 0 颗
贡献值: 0 点
帖子: 21964
精华: 0

鲜花(114)

鸡蛋(0)

4^#

发表于 2015-12-19 15:53:20 |只看该作者

谢谢楼主分享

鲜花(114) 鸡蛋(0)

使用道具举报

八角转玲珑

Rank: 14

签到天数: 3988 天

[LV.Master]伴坛终老

金币: 49034 枚
威望: 0 点
好评: 0 点
爱心值: 0 点
钻石: 0 颗
贡献值: 0 点
帖子: 58741
精华: 0

鲜花(17)

鸡蛋(1)

5^#

发表于 2016-1-4 07:08:41 来自手机 |只看该作者

谢谢楼主大大分享

鲜花(17) 鸡蛋(1)

使用道具举报

六月满花城

Rank: 10

签到天数: 1475 天

[LV.10]以坛为家III

金币: 6444 枚
威望: 0 点
好评: 0 点
爱心值: 0 点
钻石: 0 颗
贡献值: 1 点
帖子: 1699
精华: 0

鲜花(0)

鸡蛋(0)

6^#

发表于 2016-1-10 08:11:03 |只看该作者

谢谢分享，周末快乐！

鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具举报

五岭独峰秀

Rank: 8 Rank: 8

签到天数: 1432 天

[LV.10]以坛为家III

金币: 2290 枚
威望: 0 点
好评: 0 点
爱心值: 0 点
钻石: 0 颗
贡献值: 0 点
帖子: 2938
精华: 0

鲜花(0)

鸡蛋(0)

7^#

发表于 2016-1-12 19:54:31 |只看该作者

感谢您的分享！

鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具举报

五岭独峰秀

Rank: 8 Rank: 8

签到天数: 258 天

[LV.8]以坛为家I

金币: 2309 枚
威望: 0 点
好评: 0 点
爱心值: 0 点
钻石: 0 颗
贡献值: 0 点
帖子: 937
精华: 0

鲜花(0)

鸡蛋(0)

8^#

发表于 2016-1-17 19:44:01 |只看该作者

楼主辛苦，多谢分享。

鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具举报

四海共潮生

Rank: 6 Rank: 6

签到天数: 134 天

[LV.7]常住居民III

金币: 631 枚
威望: 0 点
好评: 0 点
爱心值: 0 点
钻石: 0 颗
贡献值: 4 点
帖子: 9
精华: 0

鲜花(0)

鸡蛋(0)

9^#

发表于 2016-1-23 22:39:26 |只看该作者

多谢楼主分享

鲜花(0) 鸡蛋(0)

使用道具举报

五岭独峰秀

Rank: 8 Rank: 8

签到天数: 476 天

[LV.9]以坛为家II

金币: 1340 枚
威望: 0 点
好评: 0 点
爱心值: 0 点
钻石: 0 颗
贡献值: 0 点
帖子: 392
精华: 0

鲜花(4)

鸡蛋(0)

10^#

发表于 2016-1-25 00:19:37 |只看该作者

中文翻译好烂啊QAQ…………断句，用$%#等字符插在句子中，分段与标点符号没有规律混杂一气。
这是个啥啊……………………

鲜花(4) 鸡蛋(0)

使用道具举报

发新帖

发表回复

手机版 - 论坛帮助 - 书香门第

Powered by Discuz! X2 删帖/举报/合作：admin@vip.txtnovel.com
本站所有内容均来自网友分享,如您认为侵犯了您的权益,请及时联系我们,我们将尽快做出处理

回顶部