《回忆波德莱尔（出书版）》作者：[法]泰奥菲尔·戈蒂耶/译者：陈圣生【完结】

查看: 11|回复: 11

[中文翻译] 《回忆波德莱尔（出书版）》作者：[法]泰奥菲尔·戈蒂耶/译者：陈圣生【完结】 [复制链接]

春风拂槛露华浓

九州任逍遥

Rank: 16

签到天数: 927 天

[LV.10]以坛为家III

金币: 130420 枚
威望: 2041 点
好评: 0 点
爱心值: 1 点
钻石: 0 颗
贡献值: 371 点
帖子: 1080
精华: 27

鲜花(205)

鸡蛋(2)

发表于 2015-9-5 10:23:41 |显示全部楼层

书名：回忆波德莱尔
作者: 〔法〕泰奥菲尔·戈蒂耶　著　陈圣生　译
出版社：上海译文出版社
出版时间:2011-9-1
ＩＳＢＮ:9787532754441
所属分类:图书 > 文学 > 外国随笔
编辑推荐
学史的作家如恒河沙数，大多数被历史长河淘尽，一部分因写下煌煌巨著而彪炳史册，而以薄薄一部作品流芳千古的寥寥无几。波德莱尔就是难得的一位。他以**一部诗集《恶之花》在法国乃至世界文学史上留下了难以磨灭的印迹。他不但是法国象征派诗歌的先驱，而且是现代主义的创始人之一。这样一位巨人曲折的生活经历和感情方面的经历，是广大波德莱尔粉丝急于想了解的。此书是一位巨匠诗人、一代文体大师对另一巨匠诗人的描绘，**的美文！印象派批评！网上有读者称“此书必成千古句，留待后人细品之”。此部作品比一般英美散文更通俗更具可读性，写了波德莱尔许多逸事，能满足一般读者的好奇心理，又罗列了波德莱尔的诗、文、书信的菁华，可谓从一斑可窥全豹。作者是波德莱尔生前好友，《恶之花》就是献给他的，作者戈蒂耶本身鼎鼎大名，是唯美主义领军人物，写过极具争议的小说《莫班小姐》。译陈圣生者是中国社会科学院文学所研究诗学的真正学者，文笔了得，字字珠玑。此番译与文的搭配，勘称完美。
内容推荐
此书以法国著名小说家、诗人、艺术理论家戈蒂耶的《回忆波德莱尔》为主体。翻开《恶之花》扉页，这一近代最负盛名的抒情诗集就是提赠给本书作者的。波德莱尔称他为“非常亲爱和非常尊敬的老师与朋友”。他在波德莱尔去世不到半年就写下了这篇情意深切而又洋洋洒洒的大文，既是回忆录，又是风格别致的传论。书中还收入波本人的诗、文、书信等精华，确实是对这位非凡诗人的极好的回忆与纪念。盖伊·桑称之为“传记杰作”，散文中不可多得的“珠玉”，一字一句都更移不得。
作者简介
泰奥菲尔·戈蒂耶是法国唯美主义先驱，“为艺术而艺术”的倡导者。1835年发表小说《莫班小姐》，此篇小说序言被公认为唯美主义宣言。他提出“文学可以无视社会道德”的主张，反对文学艺术反映社会问题，认为艺术的价值在于其完美的形式，艺术家任务在于表现形式美。1840年发表诗集《西班牙》，力图用诗来表达造型艺术。代表作《珐琅和雕玉》是他美学观点的具体实践。被奉为艺术的典范。戈蒂耶还撰写小说、游记、戏剧、随笔、回忆录及大量评论。小说还有《木乃伊传奇》、《弗拉格斯上尉》和短篇小说集《青年法兰西》等。

1、请左键点击附件名进入下载页，不要使用右键另存为；
2、如果附件下载被IE阻止，就请手动下载；
3、每下载1个附件将扣减金币1个，被IE阻止后手动下载也不会再扣金币；
4、如果你的金币不足请参考会员赚取金币方法，论坛金币快速获取通道；
5、成为书香门第VIP会员可以免费下载本站所有书籍，点击这里升级；
6、本站所有书籍均来自网络，转载只为分享，请勿用于商业用途；
7、如您认为侵犯了您的权益,请及时联系我们,我们将尽快做出处理；